کتاب تاریخ ارمنستان از همان آغاز نخستین چاپ آن در 1949 به دریافت جایزه ویژه بانو ژنرال بره من نایل آمد و نه تنها در فرانسه بلکه در کشور های دیگر نیز با استقبال گرمی روبرو شد. از آنجا که چاپ اول مدتی بود نایاب شده بود ما ناگزیر می بایست باانتشار چاپ دوم آن به خواست های مکرر مردم پاسخ بدهیم.
نویسنده کتاب استاد هراند پاسدر که متاسفانه در سال 1954 در سن پنجاه سالگی به درود حیات گفت، در نظر داشت در فاصله بین دو چاپ تجدید نظری در تالیف خود بعمل آورده و با استفاده از تحقیقات تازه ای که درباره تاریخ ار منستان انجام داده بود به تکمیل آن بپردازد.
تاریخ ارمنستان یا تاریخ ملت ارمنی در سرزمینی جریان یافته است که در جغرافیا به نام سرزمین کوهستانی ارمنستان یا فلات ارمنستان معروف است که ارمنستان امروزی در بخش کوچکی از آن سرزمین واقع است.
تاریخ ارمنستان به ترتیب زمانی به پنج دوره تقسیم شده است؛ این تقسیم‌بندی به شرح زیر است:
(دوران پیشاتاریخ)، که از دوران پیشاتاریخ تا تشکیل دودمان یرواندونی است.
(دوران باستان)، از دودمان یرواندونی تا اعلام مسیحیت بعنوان دین رسمی ارمنیان است.
(سده‌های میانه)، از دودمان باگراتونی تا اوایل سده پانزدهم است.
(عصر جدید نخستین)، از ارمنستان ایران تا تشکیل ارمنستان شوروی است.
(عصر مدرن)، از ارمنستان شوروی تا تشکیل جمهوری ارمنستان است.
